2019. gadā mēs turpinām apceļot pasauli, pateicoties Kārlim, kurš airu laivā šķērso Kluso okeānu. Piedzīvojumu meklētājs pēc pāris atpūtas dienām uz salas Hiva Oa ņem rokās mačeti un palīdz ģimenei pie kuras apmeties sakopt privātmājas apkārtni, kuru ieskauj biezi džungļi. Kārlis kaunā nav kritis un diezgan veikli ir paveicis sev uzticēto uzdevumu. Džungļu tīrīšanu Kārlis izmanto kā fiziskās sagatavotības treniņus, lai uzturētu sevi formā un pēc kārtīgas atpūtas varētu turpināt airēt. Vecgada vakara plāni Kārlim šoreiz nepiepildījās, bet sagaidīt jauno gadu tomēr izdevās. Jautra kompānija, sarunas un gards bankets… Vai Kārlis vispār vēl grib uz mājām? Vai viņam pietrūkst ziema un sniegs?
